On ne peut pas résumer l'ile Maurice à être, comme l'a dit le poête mauricien Malcolm De Chazal "l’île du dodo empaillé" !
C'est d'ailleurs à travers les livres qu'apparait la richesse de l’île et la multiplicité de ses traditions, de son patrimoine et de ses sensibilités.
Et c'est à travers le regard des auteurs de ces oeuvres, qu'elles soient roman, livre historique, conte, poème, mais aussi peinture, photographie, dessin ou même recette de cuisine.
Mais dans cette chaine de la création, ce sont les éditeurs qui permettent la communication entre un auteur et un public, en transformant une idée ou une création en un produit fini.
Ainsi, selon une vision éditoriale, artistique et commerciale, l'éditeur étudie, évalue et modifie le projet éditorial à mettre en œuvre.
Mais se pose alors la question du budget, et dans l'idéal, il est souhaitable d'avoir en amont un financement par des commandes validées.
Mais, il faut savoir que le marché du livre est limité, car les mauriciens ne sont pas des grands lecteurs, et l'accès aux points de vente n'est pas si facile à l'Ile Maurice.
Ces freins sont un peu libérés par les besoins des touristes et le soutien d'une politique volontariste mais fragmentaire, et peu visible :
- des achats publics réguliers mais limités,
- des bibliothèques scolaires peu fréquentées,
- l'importation du papier fortement taxée,
- pas de formation en édition,
- peu de manifestations littéraires.
Il existe heureusement quelques mécènes ou sponsors qui soutiennent et aident directement les auteurs.
Que ce soit en français, en anglais ou en créole, il existe pourtant une maison d'édition mauricienne qui met en avant les auteurs mauriciens, du poète Malcolm de Chazal, aux bédéistes, en passant par les historiens et romanciers.
C'est ce que vous allez découvrir...
